In den letzten Jahrzehnten haben sich die Schwerpunkte der Diabetesproblematik wesentlich verschoben: Wenn noch zu Beginn der Insulin-Ära das diabetische Koma eine der Haupttodesursachen bei Diabetes war, so sind es jetzt die vaskulären Spätschäden, welche Gesundheit und Leben des Patienten bedrohen. Wenn auch aufgrund moderner pathophysiologischer Untersuchungen einmal die Möglichkeit bestehen wird, dieses diabetische Spätsyndrom kausal zu behandeln, so ist nach dem gegenwärtigen Stand der Dinge Prophylaxe desselben noch die beste Therapie, welche im Wesentlichen durch eine optimale Stoffwechselführung zu erreichen ist.
Frühdiagnose der Zuckerkrankheit, A. Kaeding, VEB Georg Thieme, Leipzig 1963